摘译:国务部新闻发言人摩根·奥特葛斯记者会

“在我们展望莱麦丹斋月尾声和开斋节时,为中国针对在新疆的维吾尔族和其他穆斯林少数民族进行大规模镇压运动的受害者发声很重要。美国为以下这些感到震惊:任意且不公正地拘押超过一百万人;广泛报道的折磨和残酷、非人道或有辱人格的待遇;无处不在的高科技监控;以及与人们的信仰相反的强迫做法。 在整个运动期间,中国政府的目的是强迫其公民放弃他们的种族身份和伊斯兰信仰。自成立以来,中国共产党对所有宗教信仰都表现出极端的敌意,但即便如此,对中国穆斯林的镇压在神圣的斋月期间显得尤其残忍和不人道。 在新疆的侵犯人权行为必须结束,必须现在结束。我们呼吁中国政府释放在新疆各地所有被任意拘押的维吾尔族和其他穆斯林少数民族,以便他们可以回家与他们所爱之人一起庆祝开斋节。” 布兰斯塔德大使祝中国的穆斯林“斋月吉祥欢乐”
阅读更多»

国务卿蓬佩奥与维吾尔族穆斯林的会见

2019年3月27日 副发言人罗伯特·帕拉迪诺(Robert Palladino)的声明 国务卿蓬佩奥(Pompeo)与维吾尔族穆斯林的会见受到中国新疆维吾尔自治区人权危机的影响 今天国务卿迈克尔·蓬佩奥(Michael R. Pompeo)会见了曾在中国新疆维吾尔自治区某拘留营经历了骇人听闻的条件和虐待的幸存者,维吾尔族穆斯林米娜•图尔松(Mihrigul Tursun)。国务卿蓬佩奥还会见了维吾尔族穆斯林群体的其他3名成员:古丽恰克热·霍迦(Gulchehra Hoja)、法卡特·乔达特(Ferkat Jawdat)和阿尔法·艾尔肯(Arfat Erkin)。他们都有亲人被中国当局拘押在拘留营中或判处刑罚。这些人的家人都属于自2017年4月以来被中国政府拘押在拘留营的100多万维吾尔族、哈萨克族和其他穆斯林少数民族群体的成员。国务卿赞赏他们有勇气挺身而出揭发中国的虐待行为,并强调美国坚决支持制止中国镇压伊斯兰和其他宗教的运动。 这些幸存者讲述的情况只是少数几个事例,在新疆受中国镇压的幸存者的遭遇还有数百个之多。他们代表了新疆无法发出自己的心声、无法自由行动、无法为自己思考,甚至无法从事自己最基本的宗教活动的一百万或更多人的声音。国务院2018年度人权报告(Human Rights Report)有关中国的部分详述了这些拘留营采取的虐待行为,例如酷刑、专制的监视措施、中国政府官员入户同住和强迫穆斯林家庭接受猪肉和酒、没收古兰经(Qurans)和性虐待和死亡事件等。我们呼吁中国政府立即释放这些人的家人和所有被任意拘押在拘留营的其他人员。
阅读更多»

国务部发言人希瑟·诺尔特关于新疆的声明

最后,你们可能发现我们的客人比平常更多,我们的客人今天在前排就坐。他 – 他们能来国务部这里,我感到无比荣幸。他们是维吾尔族记者。他们为自由亚洲电台做报道。昨天我有机会坐下来与他们交谈了将近一个小时,我听到了他们的许多故事。他们的许多故事都难以置信地令人心碎 – 他们所经历的,他们的家人所经历的 – 最重要的是 – 也许 – 这都是因为他们的工作是向自己的国家报道世界的真相。 因此,我想 – 我想宣布,美国越来越关切在中国新疆发生的越来越严的压制。就在昨天,我与这六位驻美国的记者见了面,他们的维吾尔族家人受到了威胁,他们的几十位家人被拘留,仅仅是因为他们在做自己的工作 – 你们所有人在美国这里每天都可以自由做的工作,那些有海外家庭成员的人,你们大多数人的海外家人都没有受到影响。 今天我想表彰他们。首先是Mamatjan Juma。Mamatjan – 他在这里。是自由亚洲电台维吾尔分部的记者。接下来是Shohret Hoshur。Shohret,请站起来。谢谢。同样来自自由亚洲电台。接下来是Alim Seytoff。你们还都是按顺序的。谢谢。(笑)这样就更容易了。如此有序。接着是Rohit Mahajan。非常感谢。 我们的国务部官员们 – 我们的一位国务部官员,我们的副助理国务卿本周早些时候在中国,她报告了一些关于这种情况下中国正在发生的事,情形十分令人不安。我们越来越关切在中国对宗教自由和信仰自由的过度限制。我们也关切中国对其他政府施压以强迫遣返维吾尔人回中国的行为或胁迫家人的行为。最后,我们关切普遍的拘留和前所未有的监视程度。 我们感谢这些勇敢的自由亚洲电台记者们所做的工作。我们希望他们知道,我们将继续向中国政府提出严重关切。 我们呼吁中国终止其适得其反的政策,并释放所有被任意拘留的人。 我想提一下,他们的一位同事 ——她今天不在这里,我昨天和她谈了话 —— 与我分享了近年来她家庭的23名成员被围捕的情况。想象一下。你在这里做你的工作——在美国做你的工作,结果有23名家人被围捕。 我们的谈话非常有启发,我希望能够给任何感兴趣的人介绍这些勇敢的自由亚洲电台的记者,可以在通报会后或任何你们方便、他们也方便的时候。
阅读更多»
展示更多 ∨