美国对从事支持伊朗伊斯兰共和国航运公司有关活动的中国和香港人实施制裁

美国对从事支持伊朗伊斯兰共和国航运公司有关活动的中国和香港人实施制裁 美国国务院 发言人办公室 华盛顿特区 2020年10月19日 迈克尔·蓬佩奥国务卿声明 国际社会长久以来认识到,伊朗政权利用伊朗伊斯兰共和国航运公司(Islamic Republic of Iran Shipping Lines, [简称IRISL,伊朗国航])运输用于伊朗弹道导弹和军事项目的扩散敏感物品。联合国安理会第1929号决议(UN Security Council Resolution 1929)的条款规定,在同伊朗国航和其拥有或控制的实体进行商务往来时,在某些情况下必须保持警惕。由于联合国制裁的快速实施,这项规定现已生效。 今天,美国根据《伊朗自由和反扩散法》第1244条(Iran Freedom and Counter-Proliferation Act Section 1244),对行为与伊朗国航及其子公司哈菲兹船务有限公司(Hafez Darya Arya Shipping Company [HDASCO])有关联的六个实体和两名个人实施制裁。 2020年6月8日,鉴于伊朗国航和伊朗国航在上海的子公司E-Sail航运有限公司(E-Sail Shipping Company Ltd.)从事与核扩散有关的行为,国务院根据第13382号行政令(Executive Order 13382)将其列入名单。国务院也发出警告,任何继续与伊朗国航或E-Sail进行商务往来的利益相关方都可能受到制裁。 自2020年6月将伊朗国航和E-Sail定性以来,仁达控股集团(上海)有限公司(Reach Holding Group (Shanghai) Co. Ltd.)和仁达航运有限公司(Reach Shipping Lines)在中国港口为伊朗国航船只安排泊位。仁达航运有限公司在知情的情况下向伊朗国航子公司哈菲兹船务有限公司出售、提供或转让了四艘大型集装箱船。 根据《伊朗自由和反扩散法》第1244(d)(1)(A)条款,仁达控股集团(上海)有限公司、仁达航运有限公司、贯中通运有限公司(Delight Shipping Co., Ltd.)、凝心货运有限公司(Gracious Shipping Co. Ltd.)、 Noble Shipping Co. Ltd.以及 Supreme ...
阅读更多»

恢复联合国对伊朗伊斯兰共和国的制裁

恢复联合国对伊朗伊斯兰共和国的制裁 2020年9月19日 美国东部夏令时间 下午08:11 迈克尔·R·蓬佩奥,国务卿 特朗普政府始终了解,对中东和平的最大威胁来自伊朗伊斯兰共和国,其传播革命的暴力举动杀害了数千人,并破坏了数百万无辜人民的生活。历史显示姑息只会使这种政权更加胆大妄为。因此今日,美国欢迎联合国恢复以前终止的对伊朗伊斯兰共和国的几乎所有制裁,该国是世界上支持恐怖主义和反犹太主义的头号国家。 依照联合国安全理事会第2231号决议的快速恢复程序,对伊朗正在重新实施制裁。8月20日,美国向安全理事会主席通报了伊朗严重不履行其《联合全面行动计划》(JCPOA)承诺的情况,启动了为期30天快速恢复此前终止的联合国制裁的程序,这些制裁于东部夏令时间9月19日晚上8点生效。这意味着从今日开始,联合国安全理事会第2231号决议终止的第1696, 1737, 1747, 1803, 1835和1929号决议的所有规定重新生效。此外,联合国安全理事会第2231号决议中第7,8和16到20段中的措施现已终止。 美国采取这一果断行动,除了因为伊朗未能履行其《联合全面行动计划》的承诺,还因为安全理事会未能延长已经实施了13年的联合国对伊朗的武器禁运。安全理事会的不作为会为伊朗在10月18日购买所有种类常规武器铺平道路。对世界幸运的是,美国采取了负责任的行动,阻止了这种情况的发生。根据联合国安全理事会第2231号决议下我们享有的权利,我们启动了快速恢复程序,重新实施所有此前终止的联合国制裁,包括武器禁运。世界将因此变得更安全。 美国期望所有联合国会员国充分履行其执行这些措施的义务。除武器禁运外,还包括如禁止伊朗从事与浓缩和后处理有关的活动,禁止伊朗进行弹道导弹的试验和开发,以及制裁向伊朗转让核和导弹相关技术等限制措施。如果联合国会员国未能履行其实施这些制裁的义务,美国准备用我们的国内权力对此施加后果,并确保伊朗不会从联合国禁止的活动中受益。 今天恢复制裁是迈向国际和平与安全的一步。2015年的核协议并未促使伊朗如所承诺的那样加入“国际社会”。相反,毛拉神职人员将其新发现的财富用于煽动从也门到伊拉克再到黎巴嫩和叙利亚的死亡和破坏——这是可预见的结果。如果不是美国采取行动恢复联合国措施,伊朗政权很快就能在全球范围内更自由地买卖武器。由于未能履行《联合全面行动计划》(JCPOA),伊朗离伊朗铀浓缩计划和后处理相关活动的限制到期又近了五年,使得伊朗接近拥有危险的核突破能力,这是令人无法接受的。但是,由于联合国制裁的快速恢复,伊朗现在有义务暂停浓缩、后处理和重水相关活动。我们绝不会让世界支持恐怖主义的头号国家获得世界上最致命的武器。 在未来几天,美国将宣布一系列其他措施,以加强实施联合国制裁,并追究违反者的责任。我们对伊朗政权的最大施压行动将继续,直到伊朗与我们达成一项全面协议,以控制其扩散威胁,并停止散布混乱、暴力和流血冲突。
阅读更多»

美国因中国国营实体在柬埔寨腐败活动中的行为对其实施制裁

美国国务院 发言人办公室 华盛顿哥伦比亚特区(Washington, D.C.) 2020年9 月 15日 国务卿迈克尔·蓬佩奥(MICHAEL R. POMPEO)发表声明 美国因中国国营实体在柬埔寨腐败活动中的行为对其实施制裁 中国是全世界环境污染最大的排放者,其中包括温室气体等,同时侵占了全球各地的自然资源。今天,美国根据促进和执行全球马格尼茨基人权问责法(Global Magnitsky Human Rights Accountability Act)的第13818号行政命令再次采取行动,因中华人民共和国国营优联发展集团在柬埔寨腐败活动中的行为对其实施制裁。 今天的行动揭示了中国共产党如何怂恿有关公司扩大自身的影响,包括通过与腐败的官员联手,对无辜的人民动用军事力量,明目张胆地试图获取非法的金钱利益。据可靠报道,七星海(Dara Sakor)海岸开发项目可被中华人民共和国的资产所用,如若如此将违背柬埔寨宪法,可对印度-太平洋(Indo-Pacific)的稳定构成威胁,且可能对柬埔寨的主权和我们盟国的安全造成影响。 柬埔寨政府于2008年给予优联发展集团为期99年的租约,用于开发占柬埔寨海岸几乎20%土地的七星海工程。优联发展集团成立时是全部由中华人民共和国拥有的公司,但后来成为一家柬埔寨企业,目的在于获得近90,000英亩土地的租赁权。然后,该公司在获得租赁权和约定的土地后又恢复了由中华人民共和国拥有的身份。 柬埔寨军方与一名前柬埔寨军官联手,通过暴力手段强行清理了批租的土地。时任柬埔寨皇家武装部队总长的官金(Kun Kim)通过与优联发展集团的这种关系获得了巨额金钱收益。2019年12月,官金因其在腐败活动中的作用被美国认定为全球马格尼茨基制裁项目的对象。涉及的土地也被视为受保护的自然区域波顿沙库国家公园(Botum Sakor National Park)的一部分。 美国与柬埔寨人民站在一起,并要求全世界加入我们的行列,谴责腐败和造成环境恶化的行为。 有关这次行动的详情,请查阅今天财政部(Department of the Treasury)发布的新闻简报: https://home.treasury.gov/news/press-releases/sm1121
阅读更多»

蓬佩奥国务卿关于新疆的讲话

美国国务院 发言人办公室 华盛顿哥伦比亚特区(Washington, D.C.) 2020年7 月9 日 国务卿迈克尔·蓬佩奥(MICHAEL R. POMPEO)发表声明 美国针对新疆持续侵犯和践踏人权的行为实施制裁和签证限制 鉴于中国共产党以新疆维吾尔人、哈萨克族和其他少数民族成员为目标采取践踏人权的行为,其中包括强迫劳动、任意大规模拘押人员和强制性人口控制以及试图抹杀他们的文化和穆斯林信仰,美国不会对此袖手旁观。 我谨依据2020财政年度国务院、外事行动及相关项目拨款法(FY 2020 Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act)第7031(c)款认定以下3名中国共产党高级官员参与严重侵犯人权的活动:新疆维吾尔自治区党委书记陈全国;新疆政法委书记朱海仑;以及现任新疆公安厅党委书记王明山。为此,他们本人及其直系家庭成员没有资格入境美国。 我还根据2019年10月按移民和国籍法(Immigration and Nationality Act)第212(a)(3)(C)款宣布的政策对其他据信负责实施非法拘押或虐待新疆维吾尔人、哈萨克族和其他少数民族成员的活动或者参与共谋的中国共产党官员进一步实施签证限制。他们的家庭成员也可能受到这些限制。 上述认定事项和签证限制与美国财政部(U.S. Department of the Treasury)今天宣布的事项互为补充,即认定新疆公安厅以及中华人民共和国4名现任或前任官员——陈全国,朱海仑;王明山;和霍留军从事严重践踏人权的活动。有关的认定按“查封参与严重践踏人权或腐败行为的人员之个人财产”(Blocking the Property of Persons Involved in Serious Human Rights Abuse or Corruption)的13818号行政命令,进一步促进和执行《全球马格尼茨基人权问责法》(Global Magnitsky Human Rights Accountability Act)。在中国共产党加强对新疆的镇压活动前,陈某曾在西藏负责实施广泛的侵权行动,采取了与中国共产党目前在新疆采取的同样骇人听闻的众多手段和政策。 今天美国针对新疆发生的骇人听闻的和系统性的侵权行为采取行动,同时呼吁所有与我们同样关注中国共产党侵犯人权和基本自由行为的国家与我们一起谴责这类行为。
阅读更多»

美国制裁为试图逃避制裁的腐败的委内瑞拉行为者提供支持的网络

美国制裁为试图逃避制裁的腐败的委内瑞拉行为者提供支持的网络 新闻稿 国务卿迈克尔·R·蓬佩奥 2020年6月18日 今天,美国针对一个公司网络中的活跃参与者实施了制裁,这些公司运输假借石油换食品计划的名义从委内瑞拉人民手中窃取的石油。这一组织盗用了数百万据称是用于人道主义援助的资金,但却未能向委内瑞拉人民交付承诺的食品。非法的马杜罗政权继续窃取委内瑞拉的资源来收紧对于委内瑞拉人民的专制控制。今天的行动是又一次警告:任何为这种盗窃行为提供便利的个人或公司将不再有机会进入美国金融系统。马杜罗的腐败政权对委内瑞拉的政治、经济和人道主义危机负有直接责任。 美国坚定支持临时总统胡安·瓜伊多、民主选举出的国民议会以及寻求和平民主过渡的委内瑞拉人民。美国呼吁国际社会加大对马杜罗政权的施压力度,直到其放弃对权力的非法掌控。
阅读更多»

加强对伊朗的制裁

今天,美国针对伊朗袭击美国军队和美国利益的行动,采取一系列行动切断伊朗政权实施暴力对外政策的资金。我们将继续责成某些个人和实体为支持伊朗政权众多的恐怖前沿行动承担责任。 根据13876号行政命令(Executive Order),我们对8名受最高领导人委任或代表最高领导人采取行动的伊朗高层领导人实施制裁,其中包括最高国家安全委员会(Supreme National Security Council)秘书阿里·沙姆哈尼(Ali Shamkhani)、巴斯基民兵(Basij)指挥官戈拉姆雷扎·苏莱曼尼(Gholamreza Soleimani)及其他6名高级官员。上述个人在该地区各处策划伊朗的恐怖阴谋和制造动乱的活动,参与杀害了约1,500名最近为争取自由举行示威的伊朗民众。 伊朗政权侵吞本国金属行业的收益,为破坏稳定的各种活动提供资金。为此,国务院根据伊朗自由和防扩散法(Iran Freedom and Counter-Proliferation Act )1245款的规定,对庞潮(北京)有限公司[Pamchel Trading (Beijing) Co., Ltd.]实施制裁,因该公司从属于“特别认定的全球恐怖主义”(Specially Designated Global Terrorist)的某伊朗公司转运了29,000公吨钢材。财政部(Department of the Treasury)也根据第13871号行政命令(E.O. 13871)对在伊朗钢铁、金属铝和金属铜行业从事运行及相关活动的22个实体和3艘船只实施类似的制裁。 总统还将发布一项行政命令,授权对伊朗经济更多的行业实施制裁,其中包括建筑、制造、纺织和采矿业。这次制裁将大大增强美国有针对性地切断该政权各种收入来源的能力。 特朗普总统(President Trump)昨天指出,我们的制裁将持续实施,直至伊朗改变自己的行为。文明世界必须向伊朗政权发出一个明确、一致的讯息:伊朗制造恐怖、杀戮和混乱的行径绝不会再得到容忍。美国呼吁所有的国家坚决反对伊朗政权的恐怖意识形态,要求伊朗为其采取的暴力承担责任。 媒体声明,国务卿迈克尔·蓬佩奥,2020年1月10日  
阅读更多»

美国驻联合国使团关于联合国对北朝鲜制裁的声明

美国驻联合国使团 新闻和公共外交办公室 供即时发布 2018年8月3日 美国驻联合国使团关于联合国对北朝鲜制裁的声明 美国驻联合国使团今天向联合国安理会1718北朝鲜制裁委员会提交了一份指定建议清单,该清单是美国政府的常规制裁执行活动的一部分。该行动和今天财政部的行动同时为美国政府协调努力的一部分,旨在继续执行现有的国内和多边制裁,切断北朝鲜的非法金融活动。美国一贯的立场十分明确,如果国际社会希望实现北朝鲜最终、完全可验证的去核化,那么支持该过程的最好方式是时刻不放松最大程度地实施现有制裁。
阅读更多»

美国财政部宣布对北朝鲜采取最大规模的制裁方案,进一步孤立北朝鲜流氓政权

美国财政部宣布对北朝鲜采取最大规模的制裁方案,进一步孤立北朝鲜流氓政权。这次制裁的对象是56个航运和贸易公司及有关船只。 2018年2月23日 华盛顿(WASHINGTON)- 美国财政部(U.S. Department of the Treasury)外国资产管制办公室(Office of Foreign Assets Control)今天宣布至今涉及北朝鲜的规模最大的制裁行动,目的在于切断北朝鲜航运和贸易公司及有关船只的活动,进一步孤立该政权,同时加强美国施加最大压力的行动。今天的行动以一名个人、27个实体和28艘以北朝鲜、中国、新加坡、台湾、香港、马绍尔群岛、坦桑尼亚、巴拿马和科摩罗为驻地和注册地,或悬挂上述地区旗帜的船只为对象。今天,财政部还与美国国务部(U.S. Department of State)和美国海岸警卫队(U.S. Coast Guard)协同对外发布通告指出,如继续从事进出北朝鲜的货运,必将面临严重的制裁风险。 美国财政部长史蒂文∙努钦(Steven Mnuchin)指出,“财政部正大力切断北朝鲜用于回避制裁的所有非法的渠道,包括采取果断行动阻止船只、航运公司和有关实体为北朝鲜在全球各地从事的活动。这将大大阻止金正恩政权为非法运送煤炭和燃料进行回避制裁的海上活动,同时削弱其通过国际水域运送货物的能力。总统已向全世界有关公司明确表示,如协助北朝鲜为满足其核野心筹集资金,就不得与美国发生商业往来。” 制裁对象的确认工作符合2016年《北朝鲜制裁政策及扩增法案》(North Korea Sanctions Policy and Enhancement Act)的规定,也符合2017年《通过制裁抗击美国对手法案》(Countering America’s Adversaries Through Sanctions Act)的精神。上述法案为某些贸易活动及涉及航运和船舶的服务提供了广泛的制裁标准。 鉴于今天采取的行动,任何属于被确认的个人拥有的财产或财产权益,如在美国有关人员持有或控制下,或位于美国境内,都必须被封存。美国有关人员禁止与任何被确认的方面发生往来。 外国资产管制办公室发布全球航运通告 除了上述制裁外,今天外国资产管制办公室经与美国国务部和美国海岸警卫队协商,发布全球航运通告,提醒有关方面注意,如继续从事进出北朝鲜的货运,必将面临严重的制裁风险。通告还告诫有关行业注意北朝鲜欺诈性的航运行为。附 航运通告文本 (英文)。 众所周知,北朝鲜历来采取欺诈性航运行为,其中包括但不限于北朝鲜船只展示不实信息,隐藏有关资料,采取船对船转驳等。联合国安理会(United Nations Security Council)于2017年9月11日通过的2375号决议明文禁止船对船转驳行为。例如,以下图片说明北朝鲜采取的欺诈行为。第一个图片于2017年12月6日采集,表明美国确认的北朝鲜Kum Un San 3号船假造船舶信息。第二个图片于2017年12月9日采集,表明同一艘北朝鲜船只与悬挂巴拿马旗帜的KOTI号船为回避制裁采取船对船转驳行动,货物可能是石油。 图片链接 。 第三国航运和石油制裁对象 今天,外国资产管制办公室根据第13810号行政命令(E.O. 13810),对9个国际航运公司及其9艘船只实行制裁。下列船只曾被用来从北朝鲜出口煤炭或从事联合国所禁止的船对船精炼石油产品转驳。人所共知,北朝鲜政权利用煤炭出口收入资助其大规模毁灭性武器和导弹项目。这些船只的载煤量一次可达价值超过550万美元: HUA FU, 巴拿马注册 ORIENTAL TREASURE, 科摩罗注册 ASIA BRIDGE 1 DONG ...
阅读更多»
展示更多 ∨