发言人希瑟·诺尔特关于杜马化学武器袭击的新闻声明

State Department spokeswoman Heather Nauert speaks during a briefing at the State Department in Washington, Wednesday, Aug. 9, 2017. The State Department says President Donald Trump is "on the same page" with the rest of U.S. government with his fiery threat to North Korea. Nauert said the White Hou

关于杜马化学武器袭击的新闻声明

希瑟·诺尔特

国务部发言人

华盛顿DC

2018年4月7日

我们继续密切关注关于4月7日另一起涉嫌化学武器袭击的令人不安的报道。这次袭击的目标是叙利亚杜马的一家医院。一些在现场的联系人和医务人员的报告显示,该袭击可能造成很高的伤亡,其中包括藏身于避难所的家庭。若得以证实,则这些报告是令人震惊的,需要国际社会立即作出回应。

美国继续利用一切可能的手段来追究在叙利亚和其他地区使用化学武器者的责任。该政权曾对其自己的人民使用化学武器,这是没有争议的。事实上,在将近一年前的2017年4月4日,阿萨德的部队对汗谢洪进行了沙林毒气袭击,造成约100名叙利亚人死亡。

必须让阿萨德政权及其支持者负责,同时必须即刻制止任何进一步的袭击。俄罗斯因坚定支持该政权而从根本上讲对这些针对无数平民的无情袭击以及用化学武器使叙利亚最脆弱的社区窒息负有责任。俄罗斯对其盟友叙利亚的庇护已经违背了其作为框架担保方对联合国的承诺。它已经背叛了《化学武器公约》和联合国安理会第2118号决议。俄罗斯保护阿萨德政权,并且没能阻止在叙利亚使用化学武器,这引发对俄罗斯解决整体危机和更广泛的不扩散优先事项之承诺的质疑。

美国呼吁俄罗斯立即停止这种彻底的支持,并与国际社会合作,防止进一步的、野蛮的化学武器袭击。