[摘译]向国会提交的报告：海产供应链的人口贩运
[摘译]向国会提交的报告：海产供应链的人口贩运
2020财政年度国防授权法3563款(P.L. 116-92)
美国国务院
国家海洋和大气管理局（The National Oceanic and Atmospheric Administration）
华盛顿哥伦比亚特区（Washington, D.C.）
2020年12 月23 日
中华人民共和国
中华人民共和国在该国捕捞业采取侵权行为，是使用强迫劳动的一个主要国家，已知有大量相关报告涉及世界各地悬挂中国旗帜和中国拥有的船只。中国拥有全世界最大的捕捞船队，其中大量各类船只在世界各地的公海和外国专属经济区作业。船上大多数船员都是来自印度尼西亚和菲律宾的外来劳工，但也发现有些来自非洲和其他亚洲国家。据媒体、政府和非政府机构的报告，有消息说中国捕捞船只上发生了无数使用强迫劳动的事件。工人提供了诸如超长工作时间、恶劣的生活条件、在海上漂泊数月至数年的孤独处境、遭受辱骂和人身虐待、拒付工资、扣押证件、债务劳役等情况。这些船上的虐待行为已导致人员死亡。有时工人受某些机构以虚假的工资与合同等欺骗手段被招募。他们往往必须支付应聘费并签署债务合同。中国的捕捞船队是全球非法、未报告和不受管的制捕捞活动的一个主要方面；在这些船上被迫从事非法、未报告和不受管的制捕捞活动的船员还面临遭受不当惩罚的高风险。据捕捞业观察人员的报告，中华人民共和国捕捞业缺乏监督，使渔民面临更高的强迫劳动危险。
向国会提交的联合报告全文见：https://china.usembassy-china.org.cn/wp-content/uploads/sites/252/DOSNOAAReport_HumanTrafficking.pdf (PDF 784 KB)