总统发表莱麦丹斋月贺词

Presidential Message on Ramadan

总统发表莱麦丹斋月贺词

2018年5月15日发布

在今夜月亮升起之际,我向美国及全世界共度莱麦丹斋月(Ramadan)的所有穆斯林致以问候和最美好的祝愿。

在神圣的莱麦丹斋月期间,穆斯林通过聚礼和礼拜纪念《古兰经》(Quran)降示于先知穆罕默德(Muhammad)。很多人在这个神圣的时候把斋、行慈善之举、诵念经文并阅读《古兰经》。

莱麦丹斋月是为深化个人的精神成长并重新对主所给予的诸多恩惠而心存感激的自省时刻。秉着这种感恩及反思的精神,那些共度莱麦丹斋月的人能够增强我们的社区、帮助有困难的人,并树立如何过一种神圣生活的良好典范。

莱麦丹斋月让我们谨记穆斯林为美国生活中的宗教锦绘所增添的丰富色彩。在美国,我们全都有幸生活在一部增进宗教自由并尊重宗教行为的宪法之下。我国宪法确保穆斯林能够遵从良心的指引共度斋月,而且不受政府的限制。通过这样做,宪法还为全体美国人提供了各种机会,以加深他们对人类灵魂的理解。

在如此众多的人民共同欢度莱麦丹斋月之际,我和梅拉尼娅(Melania)也同样希望这是一个吉庆的月份。斋月吉祥(Ramadan Mubarak)。