唐纳德·特朗普总统通过美国暂停向世界卫生组织 提供资金,要求世卫组织履行职责

PRESIDENT TRUMP DEMANDING ACCOUNTABILITY FROM THE WORLD HEALTH ORGANIZATION

白宫

新闻秘书办公室

华盛顿特区

2020年4月15日

 

唐纳德·特朗普总统要求世界卫生组织履行职责

“我绝对不会犹豫为保护美国人民的生命、健康和安全而采取任何所需步骤。我将永远把美国的福祉放在第一位。”—— 唐纳德·特朗普总统

对美国纳税人负责:唐纳德·特朗普(Donald J. Trump)总统通过美国暂停向世界卫生组织(World Health Organization)提供资金,要求世卫组织履行职责。

  • 特朗普总统将在世卫组织受到与冠状病毒严重疫情处理不当有关的调查期间,暂停向其提供一切资金。
  • 美国纳税人每年向世卫组织提供4亿到5亿美元资金,但是世卫组织辜负了他们。

o 而中国提供的资金仅相当于美国资金的大约十分之一。

  • 美国人民应该看到世卫组织有更好的作为;在能够对世卫组织管理不当、隐瞒和失职进行调查前,将不再向其提供资金。
  • 特朗普总统将继续抗击冠状病毒疫情,并且将全球卫生健康援助转到直接参与这场斗争的其他地方。

调查世卫组织应对失误:世卫组织对冠状病毒疫情的反应充满一再失误和隐瞒。

  • 虽然中国向世卫组织提供的资金仅相当于美国资金的一小部分,但世卫组织显示出对中国政府的危险偏向。
  • 尽管医生和卫生官员对出现人际传播发出警告,但世卫组织一再重复中国政府的说法,称冠状病毒没有在人与人之间传播。

o 台湾在看到有关冠状病毒人际传播的报告后于12月31日同世卫组织进行了联系,但世卫组织未将情况公开。

o 在整个1月份期间,世卫组织对中国政府的反应给予赞扬并称不存在人与人之间的传播,尽管武汉的医生正在警告有人际传播。

o 世卫组织在1月22日作出决定,冠状病毒不构成国际关注的突发公共卫生事件(Public Health Emergency of International Concern),同时对中国的反应给予赞扬。

  • 世卫组织反对实施旅行限制,将政治正确凌驾于救生措施之上。

o 世卫组织作出灾难性的决定,反对限制源于中国和其他国家的旅行——尽管对中国境内的旅行限制予以称赞——从而导致病毒向全球进一步扩散。

结构弊病和所需改革:世卫组织长期存在结构弊病,必须对这些问题加以解决才可使世卫组织重新获得信任。

  • 世卫组织显示,它未能作好针对这类严重传染病危机的预防、识别和应对准备。
  • 世卫组织缺乏所需结构来确保成员进行准确的信息和透明的数据分享,这导致它易受不实信息影响和政治影响。
  • 美国力求要世卫组织重新注重履行其核心使命,即防范、应对和利益相关各方之间的协调。
  • 美国同时呼呼改革,以便提高透明度和数据分享,责成成员国遵守《国际卫生条例》(International Health Regulations),扩大医药渠道,并抵制中国对这个机构的过度影响。