新闻声明
迈克尔·R·蓬佩奥国务卿
2020年11月27日
2020年11月25日星期三，美国根据《伊朗、朝鲜和叙利亚不扩散法》（INKSNA）制裁了位于中华人民共和国（PRC）和俄罗斯的四个实体，原因是它们支持伊朗的导弹计划。我们对中华人民共和国的成都贝斯特新材料有限公司和淄博艾利默贸易有限公司实施制裁，以及对俄罗斯的尼尔科集团（Nilco Group，又称Nil Fam Khazar公司和Santers控股公司）和埃勒孔股份（Joint Stock Company Elecon）实施制裁，原因是它们向伊朗的导弹项目转让敏感技术和物项。这些措施是我们回应伊朗恶意活动的一部分。
这些决定突出显示，所有国家都需要继续对伊朗推进其导弹计划的努力保持警惕。我们将继续努力阻止伊朗的导弹开发工作，并通过我们的制裁权力机构引起对为伊朗提供导弹相关材料和技术外国供应商的注意，例如中华人民共和国和俄罗斯的这些实体。周三实施的制裁包括针对美国政府采购、美国政府援助和出口的限制，有效期为两年。
对这些外国实体实施制裁符合我们用一切可用措施防止伊朗发展导弹能力的努力。