Flag

An official website of the United States government

关于缅甸军事政变三周年的联合声明
3 快速阅读
二月 2, 2024

 

媒体简报

发言人办公室
2024年1月31日

 

以下是欧盟高级代表以及澳大利亚、加拿大、新西兰、挪威、大韩民国、瑞士、英国外交部长和美国国务卿关于缅甸军事政变三周年的联合声明全文。

(正文开始)

三年前,2021年2月1日,缅甸军方推翻了经过民主选举产生的政府,使十年的进步毁于一旦。

在军政权统治下,针对平民的暴力不断升级,成千上万人被监禁、杀害和遭受酷刑。军政权使用空袭、炮击和纵火摧毁民用基础设施,包括住宅、学校、医疗设施和宗教场所。针对包括罗辛亚人在内的宗教和种族群体成员的系统性歧视无处不在。许多人流离失所,继续面临悲惨的境况,还有民众被迫越过缅甸边境逃亡。军方的行动加剧了日益严重的人道主义危机,造成260万人流离失所,1800多万人需要援助。

我们最强烈地谴责军政权持续不断的暴行和侵犯人权的行为,例如性暴力和基于性别的暴力,以及通过限制和平抗议和媒体等手段侵犯包括言论自由在内的基本权利。我们再次呼吁缅军总司令和军方改弦更张,立即停止针对平民的暴力行为,释放所有被不公正拘留的政治犯,允许全面的人道援助进入,并为与所有利益相关方开展包容性对话创造空间。

我们大力鼓励东盟采取统一行动解决这一危机。我们赞赏东盟主席和特使的建设性努力。我们呼吁军政府实施东盟的五点共识,并与东盟代表进行实质性且积极的对话,以使缅甸转型成为一个包容性的民主政体。

我们继续支持全面执行联合国安理会第2669(2022)号决议,强调我们支持联合国安理会的活动,以支持东盟寻求和平解决危机的努力。我们呼吁联合国加强在缅甸问题上的工作,包括及时任命一位特使和一名驻缅协调员,并敦促联合国会员国继续为满足缅甸的紧急人道主义需求提供支持。

我们呼吁国际社会所有成员支持推动缅甸军方停止暴力、实现真正包容性对话的努力,以便为缅甸建立一个可信赖、和平、民主的未来;满足缅甸人民和逃往邻国的难民(包括缅甸最脆弱社区)的紧急人道主义需求,并停止向缅甸军方提供他们实施暴行所需的武器和装备。

缅甸军事政变距今已经三年,我们继续与缅甸人民站在一起,支持他们实现在缅甸建立包容型社会和真正民主的强烈愿望。

(全文完)

 

欲查看原稿内容:https://www.state.gov/joint-statement-marking-three-years-since-the-military-coup-in-myanmar/

只有英文原稿才可以被视为权威资料来源。