Flag

An official website of the United States government

卫生安全警报——北京,美国驻中华人民共和国大使馆
6 快速阅读
三月 5, 2020

Health Alert graphic地点:中华人民共和国

事件:首次在中国武汉发现的冠状病毒(COVID-19)正处于持续暴发阶段。

中华人民共和国政府已经实施了更严格的筛查和隔离措施,以减少COVID-19的传播。旅行者应做好准备,旅行限制有可能会在几乎没有或没有提前通知的情况下生效。

国家/地方政府的措施:从即时起,北京市、上海市、广东省和四川省将要求近期曾前往“疫情严重”国家(包括韩国、日本、伊朗和意大利)的人在中国的设施中进行14天隔离,严格限制、或不允许旅行者在14天观察期内离开隔离区。

可采取的行动:

  • 请访问美国疾控中心(CDC)网站以获取最新信息。
  • 关于你可以做什么来减少感染COVID-19的风险的最新信息,请参阅CDC的最新建议。
  • 获取最新信息,请访问travel.state.gov上COVID-19危机的网页。
  • 向你的航空公司或游轮公司查询有关你旅行计划和/或限制措施的任何最新信息。
  • 获取中国情况的信息,请访问我们关于COVID-19的使馆网页。
  • 关于到达美国的最新旅行限制,请访问国土安全部网站。
  • 如果你认为你可能患有COVID-19(或类似症状)或在过去六周内接触过可能患有COVID-19的人,请立即就医。
  • 请注意,如果你计划前往中国,你可能会在不确定时间段内被隔离。

 协助信息:

  • 美国驻华大使馆,中国北京
    电话:+(86)(10) 8531-4000
    紧急非办公时间致电:+(86)(10) 8531-4000
    电邮:BeijingACS@state.go
  • 美国驻成都总领事馆,中国成都
    电话:+(86)(28) 8558-3992
    紧急非办公时间致电:+(86)(10) 8531-4000
    电邮:AmCitChengdu@state.gov
  • 美国驻广州总领事馆,中国广州
    电话:+(86)(20) 3814-5775
    紧急非办公时间致电:+(86)(10) 8531-4000
    电邮:GuangzhouACS@state.gov
  • 美国驻上海总领事馆,中国上海
    电话: +(86)(21) 8011-2400
    紧急非办公时间致电:+(86)(10) 8531-4000
    电邮:ShanghaiACS@state.gov
  • 美国驻沈阳总领事馆,中国沈阳
    电话: +(86)(24) 2322-1198
    紧急非办公时间致电:+(86)(24) 2322-1198
    电邮:ShenyangACS@state.gov
  • 美国国务院 – 领事事务
    888-407-4747或202-501-4444
    中国国别信息
    注册
    智行者登记计划(STEP)接收警报。
    关注我们的FacebookTwitter