美国和中国:海洋保护和保育

美国国务部
发言人办公室
立即发布
情况说明

美国和中国:海洋保护和保育

“中国和美国,作为世界上两个最大的经济体,世界上两个最大的捕鱼国和领先的海洋科学中心,确实有机会共同处理海洋保育和保护问题。”

美国国务卿约翰·克里

今天,美国和中国海事部门领导人举行了会晤,以期在两国、双边和国际间强化海洋保育承诺。美国和中国致力于应对全球气候变化、海洋酸化、不可持续的捕捞、海洋污染以及海洋垃圾问题。我们的海洋议题涵盖广泛,也是双边关系日益重要的组成部分。太平洋在诸如南中国海争端等问题上是存在分歧的领域,也是我们通过有意义的努力克服挑战的领域。美中两国认识到双方在确保海洋长期可持续性和健康生态过程中发挥的不可或缺的领导作用,而这对于我们两国乃至整个世界的繁荣都至关重要。

今天,美国和中国决定:

  • 通过在两国加强废弃物管理和提高公共意识以应对海洋垃圾,参与防止和减少海洋废弃物的国际承诺(如通过亚太经合组织),开展旨在减少全球海洋废弃物来源和影响的姐妹城市和第三国合作安排。海洋塑料污染的百分之80来自于陆地。美中两国需要继续努力减少,再利用以及回收塑料,以防止其进入海洋。
  • 承认在南极的罗斯海建立海洋保护区的重要性,同时在今年晚些时候就拟议中的建立海洋保护区问题上进行沟通和协调。罗斯海拥有世界上最后尚未毁坏,尚未开发的一些原始海洋环境。
  • 通过落实港口国措施和承认《港口国措施协议》有助于遏制外国船只非法、不报告和不管制捕鱼,以打击非法、不报告和不管制捕鱼行为;加强两国海岸警卫队/海警和其它执法机构的国内和国际执法行动;应对加利福尼亚湾石首鱼和海龟等濒危物种的走私。就捕鱼量和鱼类进口商数量而言,美国和中国是三个最大渔业国中的两个。每年,非法、不报告和不管制捕鱼造成数十亿美元的损失。我们需要在全球范围内制止非法、不报告和不管制捕鱼,奖励诚实的渔民。
  • 开始讨论中国海警警官随美国海岸警卫队舰船出海,在北太平洋执行与非法、不报告和不管制捕鱼相关的国际法,致力于依照国际法在海上展现专业化行为,以及在今后一年里进行舰船互访和高层互访,以扩大两国海岸警卫队/海警和执法机构的合作。
  • 加强美中合作,支持海洋保育的国际工作(如我们的海洋大会和亚太经合组织),制定“绿色港口”计划,以减少海洋污染并更准确地观测海洋和气候变化,在北冰洋和其它海域联合进行海洋酸化监督,建立一个透明、有效的南中国海海啸警报中心,改善双边海洋科学合作,建立正式的双边捕鱼对话,改善海上安全、航运和危机反应。

在我们的海洋大会今年10月在智利召开前和会议结束后,美国和中国将在海洋问题上持续合作。

可以在@StateDeptOES了解更多有关美国和中国在海洋问题上的领导作用。媒体查询请联络莎拉·伏尔其其 (Sara Ferchichi) : FerchichiSM@state.gov