Flag

An official website of the United States government

简报:关于防范外国对立方侵犯美国敏感数据的行政命令
2 快速阅读
六月 10, 2021

The White House白宫

华盛顿哥伦比亚特区

2021年6月9日

拜登政府(Biden Administration)坚持倡导公开、互用、可靠和安全的因特网(Internet);保护线上和线下的人权;支持蓬勃兴旺的全球数字经济。某些国家,包括中华人民共和国,并不遵守这些价值观,反而在强化专制控制和利益的同时试图采取各种方式利用数字技术和美国的数据,使国家安全面临不可接受的危险。

今天,拜登总统签署一项行政命令(Executive Order),指示进一步解决2019年5月15日第13873号行政命令(E.O. 13873)宣布的国家紧急状态持续存在的问题,涉及美国信息及通讯技术和服务供应链受到的威胁。拜登总统决定撤销并取代3项以禁止与抖音(TikTok)、微信(WeChat)和其他8种通讯和金融技术软件应用程序进行交易为目标的行政命令;其中2项行政命令面临诉讼。作为取代上述各项的措施,这次发布的行政命令指示采取有规范的决策框架和严格的实证分析,防范某些信息及通讯技术和服务交易构成的危险。这些交易涉及由可能对美国国家安全和美国人民造成不正当或不可接受之危险的外国对立方拥有或控制,或受其管辖的人员设计、开发、制造或供应的软件应用程序,其中包括中华人民共和国。

具体而言,总统今天签署的行政命令:

使美国采取有力措施保护美国的敏感数据:这次发布的行政命令决定撤销和取代13942号、 13943号和13971号行政命令。新的行政命令指示商务部(Department of Commerce)按照为执行13873号行政命令发布的规定,改为对外国对立方相连软件应用程序进行评估并适时采取行动。

为识别可能造成不可接受之危险的软件应用程序制定标准:这次发布的行政命令提出可供考虑的标准,与13873号行政命令制定的标准及其执行条例保持一致,用于识别和评估某些涉及外国对立方相连软件应用程序的信息及通讯技术和服务交易,而这些软件应用程序可能对美国国家安全和美国人民构成不可接受的危险。例如,信息及通讯技术和服务交易涉及的应用程序如果由支持外国对立方军事或情报活动的人员拥有、控制或管理,或参与恶意网络活动,或用于搜集敏感个人数据,可能构成危险的增高。 

进一步制定有关方案,保护敏感个人数据,防范某些相连软件应用程序构成的潜在威胁:  这次发布的行政命令指示商务部协同美国其他各部和机构,为防范外国对立方拥有或控制,或接受其管辖或指令的人员因参与销售、转移或接触敏感个人数据造成的伤害提出建议。敏感个人数据包括个人身份识别信息和基因信息,涉及大型数据存储库。此外,商务部将为防范与外国对立方相连软件应用程序有联系的危险采取行政和立法行动进一步提出建议。

欲查看原稿内容:  https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/06/09/fact-sheet-executive-order-protecting-americans-sensitive-data-from-foreign-adversaries/