布兰斯塔德大使在以艾欧瓦金伯利农场为模本的中美示范农场启动仪式上发表讲话

“在中美两国文化中,食物让家庭和人们汇聚在一起。大概正因为如此,农业在我们心中占据了一个特殊的位置。所以,这个项目通常被称为“友谊农场”,这是非常恰当的。”2017年9月23日,布兰斯塔德大使在以艾欧瓦金伯利农场为模本的中美示范农场启动仪式上发表讲话。

阅读更多»

美国农业部长桑尼·珀杜出访中国—庆祝美国牛肉重回中国市场

美国农业部长桑尼·珀杜于6月29日,30日和7月1日访问了北京和上海,与中国副总理汪洋和农业部长韩长赋部长举行会谈,并参加几场特别举办的仪式,庆祝高品质的美国牛肉在经过14年的中断后重回中国市场。 为庆祝高质量的美国牛肉重回中国市场而在北京举行的仪式上,美国农业部长桑尼·珀杜表示: 牛肉在中国是件大事,而我肯定,中国人只要一尝到美国牛肉,他们就会想吃更多。这些进入中国的产品安全、健康,而且非常美味。这也是个好兆头,预示着我们可以发展什么样的关系。我希望我们还可以在其它事项上合作,而我们会从牛肉开始。 布兰斯塔德大使出席了在北京的仪式开幕并表示:“我们非常骄傲看到迈出如此重大的一步,并且,我们希望这只是我们两国间将要发生的许多事情的一个开始……美国牛肉重返中国是两国合作取得实际成果的一个例子。

阅读更多»
展示更多 ∨