Flag

An official website of the United States government

拜登总统邀请40位世界领袖参与领导人气候峰会
5 快速阅读
三月 29, 2021

The White House

拜登总统邀请40位世界领袖参与领导人气候峰会

2021年3月26日•声明与新闻稿

今天,拜登总统邀请40位世界领袖参与他即将于4月22日和23日召开的领导人气候峰会。这场线上的领导人峰会将现场直播,供公众观看。

拜登总统上任第一天就采取行动,宣布美国重回《巴黎协定》。数日后于1月27日,他宣布将很快召集领导人的峰会,激励主要经济体奋起对抗气候危机的努力。

领导人气候峰会将凸显更强有力的气候行动的迫切性—以及经济利益。这场峰会将是迎向今年11月在格拉斯哥(Glasgow)举行联合国气候变化第26次缔约方大会(COP26)的一个关键里程碑。

近年来,科学家们强调为了避免气候变化造成的最坏影响,必须将全球升温幅度控制在1.5摄氏度的需要。领导人峰会与COP26的一个主要目的皆在于催化努力工作,以便实现摄氏1.5度的目标。本峰会也将凸显加强的气候雄心将如何创造高薪工作岗位、推促创新技术,并帮助脆弱国家适应气变影响的实例。

美国将在峰会上宣布具有雄心的2030年减排目标,作为其在《巴黎协定》中新的国家自主减排贡献。拜登总统在邀请中敦促领导们利用峰会这个机会,也各自提出其国家将如何对更有力的气候雄心做出贡献。

此峰会将重新召开由美国主导的能源与气候主要经济体论坛,让占全球排放和全球GDP的约8成的17个国家齐聚一堂。总统也邀请了其他展现强劲气候领导力、特别容易受气候影响的,或正在朝净零排放经济开创创新道路的国家的元首。少数商界和公民社会领袖也将参加此峰会。

峰会的主题将包括:

  • 在这关键的十年里,激励世界主要经济体的减排工作,以便实现控制摄氏1.5度升温的目标。
  • 调动公共与私营部门融资,驱动净零转型,帮助脆弱国家应对气候影响。
  • 气候行动的经济利益,其中重点强调创造就业,以及确保所有社群和劳工都能从朝向清洁能源新经济的转型中受益的重要性。
  • 刺激能协助减排和适应气变的转型技术,同时创造巨大的新经济机会,打造未来产业。
  • 亮点介绍一些地方和非政府行动者,其致力于绿色复苏和对控制升温1.5摄氏度有公平愿景,并与国家政府紧密合作提高雄心和韧性。
  • 讨论加强能力的机会–保护生命和生计,不受气变影响、应对气变带来的全球安全挑战以及对应变能力所造成的影响、探讨达成2050年净零目标里基于自然的解决方案的角色。

峰会议程、其他与会者、媒体采访规定和公众观看的进一步细节将于未来几周内提供。

总统已邀请下列领导参与本峰会:

  • Prime Minister Gaston Browne, Antigua and Barbuda
  • President Alberto Fernandez, Argentina
  • Prime Minister Scott Morrison, Australia
  • Prime Minister Sheikh Hasina, Bangladesh
  • Prime Minister Lotay Tshering, Bhutan
  • President Jair Bolsonaro, Brazil
  • Prime Minister Justin Trudeau, Canada
  • President Sebastián Piñera, Chile
  • President Xi Jinping, People’s Republic of China
  • President Iván Duque Márquez, Colombia
  • President Félix Tshisekedi, Democratic Republic of the Congo
  • Prime Minister Mette Frederiksen, Denmark
  • President Ursula von der Leyen, European Commission
  • President Charles Michel, European Council
  • President Emmanuel Macron, France
  • President Ali Bongo Ondimba, Gabon
  • Chancellor Angela Merkel, Germany
  • Prime Minister Narendra Modi, India
  • President Joko Widodo, Indonesia
  • Prime Minister Benjamin Netanyahu, Israel
  • Prime Minister Mario Draghi, Italy
  • Prime Minister Andrew Holness, Jamaica
  • Prime Minister Yoshihide Suga, Japan
  • President Uhuru Kenyatta, Kenya
  • President David Kabua, Republic of the Marshall Islands
  • President Andrés Manuel López Obrador, Mexico
  • Prime Minister Jacinda Ardern, New Zealand
  • President Muhammadu Buhari, Nigeria
  • Prime Minister Erna Solberg, Norway
  • President Andrzej Duda, Poland
  • President Moon Jae-in, Republic of Korea
  • President Vladimir Putin, The Russian Federation
  • King Salman bin Abdulaziz Al Saud, Kingdom of Saudi Arabia
  • Prime Minister Lee Hsien Loong, Singapore
  • President Matamela Cyril Ramaphosa, South Africa
  • Prime Minister Pedro Sánchez, Spain
  • President Recep Tayyip Erdoğan, Turkey
  • President Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, United Arab Emirates
  • Prime Minister Boris Johnson, United Kingdom
  • President Nguyễn Phú Trọng, Vietnam